Conditions d'utilisation et de service

Ces Conditions d'utilisation et de service (les "Conditions" / l'"Accord") constituent un accord entre ASKGLORY DIGITAL CORP. ("Liven" / le "Site" / "nous") et toute personne physique utilisant Liven. Ces Conditions régissent votre accès et votre utilisation du site Web ainsi que des services associés proposés sur ce site Web.

La navigation sur le site Web, son utilisation ou la consultation des informations qui y sont contenues constitue l'acceptation de l'ensemble des termes de l'accord. En cas de désaccord avec l'une quelconque des conditions de l'accord, veuillez fermer immédiatement le site Web et cesser toute utilisation de celui-ci.

VEUILLEZ NOTER : CET ACCORD CONTIENT UNE CLAUSE D'ARBITRAGE CONTRAIGNANTE À LA SECTION 14 QUI AFFECTE VOS DROITS EN VERTU DE CET ACCORD CONCERNANT TOUS LES SERVICES. LA CLAUSE D'ARBITRAGE EXIGE QUE LES LITIGES SOIENT RÉSOLUS PAR ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE. EN ARBITRAGE, IL N'Y A NI JUGE NI JURY, ET LE CONTRÔLE EN APPEL EST MOINS IMPORTANT QU'EN TRIBUNAL.

DE PLUS, CET ACCORD CONTIENT DES DÉNÉGATIONS DE GARANTIES, DES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ET UNE RENONCIATION AUX ACTIONS COLLECTIVES.

Toutes les politiques, qui peuvent être adoptées ou introduites par nous de temps à autre, y compris, mais sans s'y limiter, la Politique de confidentialité, la Politique de cookies, la Politique d'abonnement et la Garantie de remboursement, constituent une partie intégrante du présent Accord et sont incorporées dans celui-ci par référence.

Nous pouvons modifier ces Conditions sur cette page du site Web. Nous pouvons vous informer spécifiquement de certains changements critiques, mais nous ne sommes pas tenus de le faire dans tous les cas. L'utilisation du site Web après toute modification signifie que vous acceptez ces changements. Après avoir reçu un avis de modification des Conditions, si vous n'exprimez pas d'objection et ne rejetez pas les Conditions modifiées dans un délai de quatorze (14) jours, la version modifiée des Conditions vous lie.

1. SERVICE

Liven vous permet d'accéder à des services numériques et à du contenu numérique (le Service). Vous devrez peut-être créer un compte pour accéder au Service.

Lors de l'inscription d'un compte, vous devez nous fournir une adresse e-mail valide, un mot de passe et/ou d'autres informations telles que demandées par le formulaire d'inscription. Nous pouvons également vous permettre de vous inscrire en utilisant vos identifiants de réseau social.

2.  LICENCE ET RESTRICTIONS DE LICENCE

Sous réserve de votre pleine conformité avec ces Conditions, vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive, non cessible, non assignable et non transférable pour accéder, utiliser et afficher localement le site Web et le contenu (tel que défini ci-dessous), et ce uniquement dans le but d'utiliser le site Web à des fins personnelles.

Sauf dans la mesure expressément autorisée à la Section 2 (Licence et Restrictions de Licence) ci-dessus, vous ne devez pas : (a) copier, reproduire, distribuer, transférer (par vente, revente, location, prêt, octroi de licence, sous-licence, téléchargement ou autrement), modifier, créer des œuvres dérivées, exécuter publiquement ou afficher publiquement une partie du site Web ou de son contenu ; (b) perturber les serveurs ou réseaux connectés au site Web ; (c) utiliser ou lancer tout système automatisé (y compris, sans limitation, des "robots" et "spiders") pour accéder au site Web ; et/ou (d) contourner, désactiver ou interférer autrement avec les fonctionnalités liées à la sécurité du site Web ou les fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout contenu ou qui imposent des limitations d'utilisation du site Web. Le respect des restrictions susmentionnées est une condition de la licence qui vous est accordée en vertu de cette Section 2 (Licence et Restrictions de Licence).

3. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

3.1. Propriété

Votre utilisation du site Web est concédée sous licence et non vendue en vertu de ces Conditions, et vous reconnaissez que le site Web et ses concédants conservent tout titre, droits de propriété et droits de propriété intellectuelle (définis ci-dessous) dans le site Web (et son logiciel associé). Nous nous réservons tous les droits non expressément accordés ici pour le site Web. Tel que utilisé ici, le terme "Droits de Propriété Intellectuelle" signifie tous les droits sur tous les secrets commerciaux, brevets, droits d'auteur, marques de service, marques, savoir-faire, ou droits de propriété intellectuelle similaires, ainsi que tous les droits moraux, droits de la vie privée, publicité et droits similaires de tout type en vertu des lois ou règlements de toute autorité gouvernementale, réglementaire ou judiciaire, qu'elle soit étrangère ou nationale.

Nous nous réservons le droit de recourir aux recours légaux prévus par la loi applicable, en particulier, mais sans s'y limiter, les recours prévus par la DMCA (Digital Millennium Copyright Act).

3.2. Contenu

Le contenu, les informations, les données, le texte, les photographies, les vidéos, les extraits audio, les publications écrites, les articles, les commentaires, les logiciels, les scripts, les graphiques et les fonctionnalités interactives générés, fournis ou mis à disposition sur ou via le site Web (collectivement, les "Matériaux"), ainsi que les Soumissions d'Utilisateur (définies ci-dessous) et les marques de commerce, marques de service et logos qui y sont contenus (collectivement, les "Marques", et avec les Matériaux et les Soumissions d'Utilisateur, le "Contenu"), sont la propriété du site Web et/ou de ses concédants de licence et peuvent être protégés par le droit d'auteur applicable ou d'autres lois et traités sur la propriété intellectuelle. Toutes les autres marques utilisées sur le site Web sont les marques de commerce, marques de service ou logos, selon le cas, de leurs propriétaires respectifs.

3.3. Utilisation du contenu

Tout le contenu vous est fourni "TEL QUEL" uniquement pour votre usage personnel, et vous reconnaissez que tout accès, utilisation ou recours au contenu par vous se fait à vos propres risques, et que vous serez seul responsable de tout dommage ou perte pour vous-même ou toute autre partie résultant d'un tel accès, utilisation ou recours. Si vous téléchargez ou imprimez une copie du contenu, vous devez conserver toutes les mentions de copyright et autres avis de propriété qui y sont contenus. Nous ne garantissons pas que tout contenu que vous accédez sur ou via le site Web est ou restera exact.

3.4.  Logiciels tiers en open source

Des parties du site Web peuvent inclure des logiciels tiers (y compris open source) qui sont soumis à des conditions tierces ("Conditions tierces"). Le site Web se conformera à toute demande légitime que vous nous soumettez pour exercer vos droits en vertu de telles Conditions tierces. Dans la mesure d'un conflit entre des Conditions tierces et ces Conditions, les Conditions tierces prévaudront en ce qui concerne le logiciel tiers correspondant.

4. SOUMISSIONS D'UTILISATEUR

4.1. Soumissions d'utilisateur

Le site Web peut permettre le partage de contenu par vous et d'autres utilisateurs, y compris, mais sans s'y limiter, des informations, des opinions, des recommandations et/ou des commentaires que vous pouvez fournir au site Web en relation avec celui-ci et/ou votre expérience lors de l'utilisation du site Web (collectivement, les "Soumissions d'Utilisateur"). Vos Soumissions d'Utilisateur peuvent être rendues publiquement disponibles sur le site Web. Vous comprenez et acceptez que, que ces Soumissions d'Utilisateur soient publiées ou non, nous ne garantissons aucune confidentialité à l'égard des Soumissions d'Utilisateur. Vous serez seul responsable de vos Soumissions d'Utilisateur et des conséquences de leur partage. Nous avons un pouvoir discrétionnaire complet pour décider de publier vos Soumissions d'Utilisateur, et nous nous réservons le droit, sans préavis supplémentaire, de surveiller, censurer, éditer, supprimer et/ou retirer toutes les Soumissions d'Utilisateur à tout moment et pour n'importe quelle raison. Chaque Soumission d'Utilisateur, qu'elle soit publiée publiquement ou transmise en privé, est la seule responsabilité de l'utilisateur à l'origine de cette Soumission d'Utilisateur. Vous garantissez que toutes les Soumissions d'Utilisateur que vous avez produites seront exactes, complètes, à jour, conformes à toutes les lois et réglementations applicables, et ne violeront pas les droits de propriété intellectuelle de tout tiers.

4.2. Licence pour les Soumissions d'Utilisateur

Sous réserve de ces Conditions, en soumettant des Soumissions d'Utilisateur, vous accordez par la présente au site Web une licence mondiale, irrévocable, non exclusive, sans redevance, entièrement payée, perpétuelle, cessible, et transférable pour utiliser, reproduire, distribuer, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement et exploiter commercialement les Soumissions d'Utilisateur en relation avec le site Web. Vous renoncez par la présente à tous droits moraux sur vos Soumissions d'Utilisateur, dans la mesure permise par la loi. Vous accordez également à chacun de nos utilisateurs et aux Sources Tiers (définies ci-dessous) un droit non exclusif d'utiliser, reproduire, distribuer, préparer des œuvres dérivées, afficher publiquement et exécuter publiquement ces Soumissions d'Utilisateur conformément à ces Conditions. Vous déclarez et garantissez que vous avez tous les droits, autorisations et autorisations nécessaires pour accorder les droits de licence énoncés dans cette Section 4 (Soumissions d'Utilisateur).

5. CONDITIONS DE PAIEMENT

5.1. Dispositions Générales

L'utilisation du Service s'effectue sur une base payante. Vous devrez peut-être acheter un abonnement pour utiliser le Service ("Abonnement").

En achetant l'Abonnement, vous acceptez des frais d'abonnement initiaux et récurrents au tarif d'abonnement en vigueur, et vous acceptez la responsabilité de tous les frais récurrents jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement. Votre abonnement se poursuit jusqu'à sa résiliation par vous ou jusqu'à ce que nous mettions fin à votre accès ou utilisation du site Web ou de l'abonnement conformément à ces Conditions.

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment, sous réserve des modalités de notre politique d'annulation.

TERMES DE RENOUVELLEMENT AUTOMATIQUE MENSUEL : Une fois abonné, nous (ou notre processeur de paiement tiers) débiterons automatiquement votre frais d'abonnement à chaque date de renouvellement. Nous continuerons à traiter automatiquement votre frais d'abonnement chaque mois au tarif d'abonnement en vigueur, jusqu'à ce que vous annuliez votre abonnement. Nous expliquons comment annuler votre abonnement ci-dessous à la section "Politique d'annulation".

5.2. Aucun Remboursement

Les frais d'abonnement ne sont pas remboursables. Si vous annulez votre abonnement en cours de période d'abonnement, vous ne recevrez aucun remboursement de la partie des frais d'abonnement payés pour la période d'abonnement en cours au moment de l'annulation.

Dans tous les cas, nous avons le droit de refuser de vous fournir tout type de remboursement si vous avez violé des dispositions des Conditions.

Avis pour les résidents de certains États américains. Si vous résidez en Californie et annulez les Conditions, sans pénalité ni obligation, à tout moment avant minuit du troisième jour ouvrable suivant votre inscription sur le site Web, nous rembourserons, dans les dix jours suivant la date à laquelle vous avez donné avis d'annulation, tous les paiements que vous avez effectués.

5.3. Annulation d'Abonnement

Vous pouvez annuler votre abonnement en contactant notre équipe de support client par e-mail à l'adresse support@theliven.com. Vous serez responsable de tous les frais d'abonnement (plus les taxes et autres frais applicables) engagés pour la période d'abonnement en cours. Si vous annulez, votre droit d'utiliser le site Web se poursuivra jusqu'à la fin de votre période d'abonnement en cours, puis se terminera sans frais supplémentaires. Nous pouvons annuler votre abonnement si vous ne payez pas votre abonnement, violez ces Conditions, ou pour toute autre raison à notre seule discrétion. SI VOTRE ABONNEMENT EST ANNULÉ, VOUS ÊTES RESPONSABLE DU PAIEMENT DE TOUT SOLDE IMPAYÉ SUR VOTRE COMPTE, Y COMPRIS LES FRAIS QUE VOUS POURRIEZ OU AURIEZ PU ENCOURIR, COMME DÉCRIT ICI.

6. VIE PRIVÉE

Nous respectons votre vie privée et l'utilisation et la protection de vos informations personnelles. Votre soumission d'informations personnelles via le site Web est régie par notre Politique de confidentialité. Elle contient des informations importantes et des divulgations concernant la collecte et l'utilisation de vos informations personnelles par nous.

7. RÉSILIATION DU COMPTE

Nous pouvons suspendre ou résilier votre utilisation du site Web et/ou du compte à tout moment, à notre seule discrétion, sans motif et sans préavis.

Aux fins de ces Conditions, "résiliation" signifie la suppression du compte des serveurs de Liven et l'effacement complet de toutes les données liées à un profil utilisateur. À la demande de l'utilisateur, nous pouvons récupérer toutes les données personnelles et les fournir de manière complète et lisible.

La décision de résilier le compte est prise à chaque fois par le service client de Liven à sa seule discrétion.

En particulier, la résiliation du compte est possible en cas d'inactivité pendant trois mois, de violation de ces Conditions, pour des raisons de sécurité, etc.

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment, pour n'importe quelle raison, en contactant notre service client en ligne à support@theliven.com.

8. POLITIQUE DE DROIT D'AUTEUR

8.1. Procédure de Signalement d'Infraction Présumée

Si vous pensez que tout contenu mis à disposition sur le site Web viole votre droit de propriété intellectuelle, veuillez envoyer rapidement une "Notification d'Infraction Présumée" écrite contenant les informations suivantes à l'agent désigné identifié ci-dessous. Liven peut partager votre Notification d'Infraction Présumée avec l'utilisateur qui est potentiellement en infraction, et vous consentez à une telle divulgation par Liven. Votre communication doit inclure substantiellement ce qui suit :

  1. Une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du propriétaire du ou des matériels prétendument violés ;
  2. L'identification du matériel prétendument violé, ou, si plusieurs matériels sont couverts par une seule notification, alors une liste représentative de ces œuvres ;
  3. L'identification du matériel spécifique prétendument en violation ou faisant l'objet d'une activité de violation et devant être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à Liven de localiser le matériel sur le site Web ;
  4. Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à Liven de vous contacter, telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
  5. Une déclaration indiquant que vous avez une croyance sincère que l'utilisation du matériel de la manière dont vous vous plaignez n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle, son agent ou la loi ; et
  6. Sous peine de parjure, une déclaration indiquant que les informations dans la Notification d'Infraction Présumée sont exactes et véridiques, et que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif prétendument violé.

Vous devriez consulter votre propre avocat et/ou examiner la loi applicable concernant le droit d'auteur ou toute autre infraction de propriété intellectuelle pour confirmer vos obligations de fournir un avis valide d'infraction présumée.

8.2. Informations de Contact de l'Agent Désigné

L'agent désigné de Liven pour la réception des notifications d'infraction présumée peut être contacté à l'adresse e-mail : support@theliven.com.

8.3. Faux Avis d'Infraction Présumée ou Contre-Avis

Liven se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts à toute partie qui soumettrait une fausse notification en violation de la loi, conformément à la loi applicable.

9. DÉNI DE GARANTIES

9.1. Déclarations de Déni de Garanties de Base

Sauf indication contraire inapplicable ou interdite par la loi dans toute la mesure permise par la loi, vous comprenez et acceptez expressément que votre utilisation du site Web est à vos propres risques, et le site Web est fourni sur la base du principe "tel quel" et "tel que disponible".

Les parties libérées (telles que définies à la Section 5.3 ci-dessus) dénient expressément toutes les garanties de toute nature, qu'elles soient expresses ou implicites, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation, ainsi que toutes les garanties concernant les produits ou services offerts par les entreprises répertoriées sur le service. Les parties libérées ne donnent aucune garantie, et dénient expressément toute garantie que :

(i) le site Web répondra à vos exigences,

(ii) le site Web sera ininterrompu, opportun, sécurisé ou exempt d'erreurs,

(iii) les résultats pouvant être obtenus par l'utilisation du site Web, y compris les données, seront exacts ou fiables,

(iv) la qualité de toute donnée ou service disponible sur le site Web répondra à vos attentes, et

(v)  toute erreur dans le service sera corrigée.

Tout matériel obtenu par l'utilisation du site Web est accessible à votre propre discrétion et à vos risques et périls, et vous serez seul responsable de tout dommage à votre système informatique ou appareil mobile ou de toute perte de données résultant de l'utilisation de tout tel matériel.

Nous ne pouvons garantir et ne promettons aucun résultat spécifique de l'utilisation du site Web et/ou de ses services. Vous acceptez également les risques d'interruption du site Web pour des raisons techniques.

9.2. Absence de Conseils sur le Site Web

Toute déclaration qui pourrait être publiée sur le site Web est à des fins d'information et de divertissement uniquement et ne vise pas à remplacer ou à se substituer à des conseils professionnels en matière financière, médicale, juridique ou autre.

Liven ne fait aucune déclaration ni garantie et, dans toute la mesure permise par la loi, dénie expressément toute responsabilité liée à votre confiance dans les déclarations ou autres informations offertes ou fournies sur le site Web. Si vous avez des préoccupations spécifiques ou si une situation survient où vous avez besoin de conseils professionnels ou médicaux, vous devez consulter un spécialiste dûment formé et qualifié.

9.3. Modification des Informations sur le Site Web

Nous pouvons changer toutes les informations fournies sur le site Web à notre seule discrétion sans préavis.

Nous pouvons à tout moment modifier ou interrompre, temporairement ou définitivement, le site Web (ou toute partie de celui-ci) à notre seule discrétion avec ou sans préavis. Vous acceptez que nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers pour toute modification, suspension ou interruption du site Web.

10.  LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Sauf indication contraire inapplicable ou interdite par la loi, vous comprenez expressément et acceptez que, dans toute la mesure permise par la loi, les Parties Libérées ne seront pas responsables envers vous de tout dommage direct, indirect, accessoire, spécial, consécutif, punitif ou exemplaire, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages résultant de la perte de bénéfices, de la perte de bonne volonté, de l'utilisation, des données ou d'autres pertes immatérielles (même si Liven a été informé de la possibilité de tels dommages), résultant de :

(a)  l'utilisation, la tentative d'utilisation, ou l'incapacité d'utiliser le site Web ;

(b) le coût de l'achat de biens et services de remplacement résultant de toute donnée, information ou service obtenu(e) ou des messages reçus ou des transactions effectuées par, depuis ou en raison du site Web ;

(c) l'accès non autorisé ou la modification de vos transmissions ou données ;

(d) les déclarations ou le comportement de tout utilisateur ou tiers sur le site Web ;

(e) votre confiance dans le contenu ou les données mis à disposition par nous ; ou

(f)  toute autre question liée au site Web.

Même si Liven est trouvé responsable selon quelque théorie que ce soit, la responsabilité de Liven et votre recours exclusif seront limités au montant le plus élevé entre les frais que vous avez payés à Liven ou 100 $.

Cette limitation de responsabilité s'appliquera à toutes les réclamations, que Liven ait été informé ou avisé préalablement de la possibilité de dommages ou de telles réclamations. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour des dommages accessoires ou indirects. Par conséquent, certaines des limitations ci-dessus dans ce paragraphe peuvent ne pas s'appliquer à vous.

11. INDEMNITÉ PAR VOUS

Dans toute la mesure permise par la loi, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de protéger Liven ainsi que l'ensemble de ses filiales, affiliés, dirigeants, agents et autres partenaires et employés, contre toute perte, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires raisonnables d'avocat et les coûts, formulée par un tiers résultant de votre utilisation du site Web en violation de cet Accord et/ou de votre violation de cet Accord et/ou de l'une de vos déclarations et garanties énoncées ci-dessus.

Liven se réserve le droit d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement soumise à indemnisation par vous, auquel cas vous coopérerez pleinement avec Liven et vous indemniserez intégralement Liven à cet égard.

12. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS PAR ARBITRAGE CONTRAINT OBLIGATOIRE ET RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'ACCORD D'ARBITRAGE DANS CETTE SECTION 15 ("ACCORD D'ARBITRAGE"). IL VOUS OBLIGE À SOUMETTRE LES DIFFÉRENDS À UN ARBITRAGE AVEC Liven ET LIMITE LA MANIÈRE DONT VOUS POUVEZ OBTENIR SATISFACTION DE NOTRE PART.

12.1. Applicabilité de l'Accord d'Arbitrage

Cet Accord d'Arbitrage régit tout litige entre vous et Liven (et chacun de nos agents respectifs, parents corporatifs, filiales, affiliés, prédécesseurs en intérêt, successeurs et ayants droit), y compris, mais sans s'y limiter, les revendications découlant de ou liées à tout aspect de la relation entre vous et Liven, que ce soit fondé sur un contrat, une responsabilité civile, une loi, une fraude, une représentation mensongère ou toute autre théorie juridique ; les revendications qui ont été formulées avant ces Conditions ou tout accord antérieur ; et les revendications qui peuvent survenir après la résiliation de ces Conditions. Cependant, (1) vous pouvez faire valoir des revendications devant un tribunal des petites créances si vos revendications entrent dans le cadre de votre juridiction ; et (2) vous ou Liven pouvez demander une réparation équitable devant un tribunal en cas de violation ou d'autres utilisations abusives des droits de propriété intellectuelle (tels que les marques de commerce, le design, les noms de domaine, les secrets commerciaux, les droits d'auteur et les brevets). Cet Accord d'Arbitrage s'appliquera, sans limitation, à toutes les revendications qui ont été formulées avant la date d'entrée en vigueur de ces Conditions ou de toute version antérieure de ces Conditions.

L'arbitre compétent aura le pouvoir exclusif de déterminer l'applicabilité de l'Accord d'Arbitrage dans chaque cas particulier. Dans le cas où un litige impliquerait à la fois des questions soumises à l'arbitrage et des questions qui ne sont pas soumises à l'arbitrage, les parties conviennent sans équivoque que toute procédure judiciaire concernant les questions non soumises à l'arbitrage sera suspendue en attendant la résolution des questions soumises à l'arbitrage.

12.2. Résolution Initiale des Litiges

La plupart des litiges peuvent être résolus sans recourir à l'arbitrage. En cas de litige avec Liven, vous convenez qu'avant d'entreprendre une action formelle, vous nous contacterez à l'adresse support@theliven.com, et fournirez une brève description écrite du litige et vos coordonnées. Les parties conviennent de faire de leur mieux pour régler tout litige, revendication, question ou désaccord directement par le biais de consultations avec Liven, et de bonnes négociations de bonne foi seront une condition préalable à ce que l'une ou l'autre des parties engage une procédure d'arbitrage.

12.3. Arbitrage Obligatoire

Si les parties ne parviennent pas à une solution convenue dans un délai de soixante (60) jours à compter du moment où le règlement informel des litiges est initié en vertu de la disposition de Résolution Initiale des Litiges ci-dessus, alors l'une ou l'autre des parties peut engager un arbitrage contraignant comme seul moyen de résoudre les revendications, sous réserve des modalités énoncées ci-dessous. Plus précisément, toutes les revendications découlant de ou liées à ces Conditions (y compris la formation, l'exécution et la violation des Conditions), à la relation entre les parties, et/ou à votre utilisation du Site Web seront définitivement réglées par un arbitrage contraignant devant un arbitre administré par :

(1) la Cour d'Arbitrage International de Londres ("LCIA") si vous n'êtes pas résident américain. Les litiges sont soumis à la version la plus récente des Règles d'Arbitrage de la LCIA lors de la soumission de l'avis d'arbitrage. Des informations sur les règles de la LCIA peuvent être trouvées à l'adresse https://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/LCIA_Arbitration.aspx ; ou

(2) JAMS si vous êtes résident américain. Les litiges portant sur des revendications et contre-revendications de moins de 250 000 $, non inclusifs des honoraires d'avocats et des intérêts, seront soumis à la version la plus récente des Règles d'Arbitrage Simplifié de JAMS disponibles à l'adresse http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/ ; toutes les autres revendications seront soumises à la version la plus récente des Règles et Procédures d'Arbitrage Complet de JAMS, disponibles à l'adresse http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Les règles de JAMS sont également disponibles sur www.jamsadr.com ou en appelant JAMS au 800-352-5267.

Dans chaque cas, les règles d'arbitrage applicables s'appliqueront telles que modifiées par le présent Accord d'Arbitrage. En cas de conflit entre les règles d'arbitrage applicables et ces Conditions, ces Conditions prévaudront sauf accord contraire des parties et de l'arbitre compétent.

Si l'administrateur d'arbitrage compétent n'est pas disponible pour arbitrer, les parties choisiront un forum d'arbitrage alternatif.

12.4. Procédures d'Arbitrage

Lancement de l'Arbitrage. Pour commencer un arbitrage, vous devez suivre les instructions disponibles à l'adresse :

  • https://www.lcia.org/adr-services/lcia-notes-for-parties.aspx#5.%20COMMENCING%20AN%20LCIA%20ARBITRATION pour la LCIA ; ou
  • https://www.jamsadr.com/submit/ pour JAMS.

Frais d'Arbitrage. Si vous êtes un consommateur et que vous initiez un arbitrage, le seul frais requis est de 250 $ et l'autre partie des frais de dépôt (le cas échéant) sera à notre charge. Si l'arbitre estime que l'arbitrage que vous avez initié n'est pas frivole et/ou n'est pas de mauvaise foi, tous les autres coûts de l'arbitrage seront à la charge de Liven. Si Liven initie un arbitrage contre vous et que vous êtes un consommateur, Liven prendra en charge tous les coûts associés à l'arbitrage. Les parties sont responsables du paiement de leurs propres honoraires d'avocats, sauf disposition contraire des règles d'arbitrage et/ou de la loi applicable.

Si l'une ou l'autre des parties porte un différend portant sur des questions soumises à l'arbitrage devant un forum autre que l'arbitrage, le tribunal ou l'arbitre aura le pouvoir d'octroyer des coûts, frais et dépenses raisonnables, y compris les honoraires d'avocats raisonnables, engagés par l'autre partie pour obtenir avec succès le séjour ou le rejet, en tout ou en partie, de cette autre procédure ou pour faire respecter par ailleurs la conformité avec cet Accord d'Arbitrage.

Sélection de l'Arbitre. L'arbitre doit être neutre, et vous aurez une occasion raisonnable de participer au processus de sélection de l'arbitre.

Audiences d'Arbitrage. L'arbitre tiendra des audiences, le cas échéant, par téléconférence ou vidéoconférence (sur la base du dépôt écrit et/ou électronique de documents), plutôt que par des apparitions personnelles, sauf si l'arbitre détermine, à la demande de vous ou de nous, qu'une audience en personne est appropriée. Toute apparition en personne aura lieu à un endroit raisonnablement pratique pour les deux parties compte tenu de leur capacité à voyager et d'autres circonstances pertinentes, à condition que si vous êtes un consommateur, vous ayez le droit à une audience en personne dans votre région natale. Si les parties ne parviennent pas à se mettre d'accord sur un lieu, cette détermination doit être faite par l'administrateur de l'arbitrage ou par l'arbitre.

Recours pour les Consommateurs. Si vous êtes un consommateur, les recours qui seraient par ailleurs disponibles pour vous en vertu des lois applicables resteront disponibles en vertu de cet Accord d'Arbitrage, sauf si vous conservez le droit de poursuivre de tels recours devant un tribunal selon cet Accord.

Découverte d'Informations non Privilégiées. Dans le cadre de l'arbitrage, vous et nous aurons l'opportunité de découvrir des informations non privilégiées pertinentes pour la réclamation.

À la demande de l'une ou l'autre des parties, l'arbitre émettra une ordonnance exigeant que les informations confidentielles de l'une ou l'autre des parties divulguées pendant l'arbitrage (que ce soit par des documents ou oralement) ne puissent pas être utilisées ou divulguées sauf dans le cadre de l'arbitrage ou d'une procédure d'exécution de la sentence arbitrale et que toute divulgation autorisée d'informations confidentielles doit être effectuée sous scellé.

Communications avec l'Arbitre. Lors de toute communication avec l'arbitre, les parties doivent inclure l'autre partie - par exemple, en incluant l'autre partie lors d'une conférence téléphonique et en copiant l'autre partie sur toutes les soumissions écrites, telles que des lettres ou des courriels. Dans la mesure du possible, les conférences avec l'arbitre se feront par téléconférence ou par courrier électronique.

Choix de la Loi. L'arbitre appliquera :

1) si vous n'êtes pas un résident américain, les lois de l'Angleterre et du Pays de Galles (également appelées le droit anglais), sans égard aux règles de conflit de lois du droit anglais ; ou

2) si vous êtes un résident américain, le droit du Delaware conforme à la Federal Arbitration Act et aux lois de prescription applicables, et honorera les revendications de privilège reconnues par la loi.

Décision de l'Arbitre. La décision de l'arbitre consistera en une déclaration écrite indiquant la disposition de chaque réclamation. La décision fournira également une déclaration écrite concise des constatations essentielles et des conclusions sur lesquelles la décision est fondée.

La décision d'arbitrage sera définitive et contraignante pour les parties. Un jugement sur la décision de l'arbitre peut être rendu dans tout tribunal compétent.

12.5. Renonciation à l’Action Collective et à un Jugement par Jury

L'ARBITRE N'A AUCUNE AUTORITÉ POUR ACCORDER DES DOMMAGES PUNITIFS. NI VOUS NI Liven N'ACCEPTEZ UNE ARBITRATION SUR UNE BASE COLLECTIVE, ET L'ARBITRE N'A AUCUNE AUTORITÉ POUR PROCÉDER SUR UNE TELLE BASE. UNE PARTIE PEUT FAIRE VALOIR UNE RÉCLAMATION OU UNE CONTRE-RÉCLAMATION UNIQUEMENT DANS LA CAPACITÉ INDIVIDUELLE DE CETTE PARTIE ET NON EN TANT QUE PLAIGNANT OU MEMBRE D'UNE CLASSE DANS UNE ÉVENTUELLE ACTION COLLECTIVE. L'ARBITRE NE PEUT PAS CONSOLIDER PLUS D'UNE RÉCLAMATION D'UNE PERSONNE ET NE PEUT AUTREMENT PRÉSIDER À TOUTE FORME D'ACTION COLLECTIVE. EN VERTU DE L'ACCORD D'ARBITRAGE, L'ARBITRE NE DOIT PAS COMBINER OU CONSOLIDER LES RÉCLAMATIONS DE PLUSIEURS PARTIES SANS LE CONSENTEMENT ÉCRIT DE TOUTES LES PARTIES CONCERNÉES PAR UNE PROCÉDURE D'ARBITRAGE.

EN ACCEPTANT L'ARBITRAGE DES LITIGES COMME DÉCRIT ICI, VOUS ACCEPTEZ DE RENONCER À VOTRE DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY ET DE LIMITER VOTRE DROIT D'APPEL, ET VOUS COMPRENEZ QUE VOUS RENONCEZ À VOS DROITS À D'AUTRES PROCÉDURES DE RÉSOLUTION DISPONIBLES, TELLES QU'UNE ACTION EN JUSTICE.

12.6. Litiges liés à la Propriété Intellectuelle et Actions devant un Tribunal des Petites Créances

Nonobstant la décision des parties de résoudre tous les différends par arbitrage, chaque partie peut intenter des actions en justice, des déterminations de validité ou des réclamations découlant du vol, de la piraterie ou de l'utilisation non autorisée de la propriété intellectuelle devant un tribunal compétent ou devant toute autre autorité étatique compétente pour protéger ses droits de propriété intellectuelle. Chaque partie peut également demander réparation devant un tribunal des petites créances pour les litiges ou réclamations relevant de la compétence de ce tribunal.

12.7. Droit de Rétractation de 30 jours

Vous avez le droit de vous rétracter et de ne pas être lié par les dispositions d'arbitrage et de renonciation à l'action collective énoncées ci-dessus en envoyant un avis électronique de votre décision de vous rétracter à support@theliven.com avec la ligne d'objet "OPT-OUT DE L'ARBITRAGE ET DE LA RENONCIATION À L'ACTION COLLECTIVE". L'avis doit être envoyé dans les 30 jours suivant (a) la date d'entrée en vigueur de ces conditions; ou (b) la première date à laquelle vous avez utilisé le site Web qui contenait des versions des présentes conditions incluant substantiellement cette version de l'accord d'arbitrage (y compris la renonciation à l'action collective), selon la date la plus tardive. Sinon, vous serez lié par l'arbitrage des litiges conformément aux termes des présents paragraphes. Si vous vous rétractez de cet accord d'arbitrage, Liven ne sera également pas lié par celui-ci.

Pour être efficace, l'avis de rétractation doit inclure votre nom complet et indiquer clairement votre intention de vous rétracter de l'arbitrage contraignant. En choisissant de vous rétracter de l'arbitrage contraignant, vous acceptez de résoudre les litiges conformément à la Section 19.a "Droit Applicable et Lieu".

12.8. Divisibilité de l'Accord d'Arbitrage

Si une partie quelconque de cet Accord d'Arbitrage est jugée inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, (a) la disposition inapplicable ou illégale sera dissociée de ces Conditions; (b) la dissociation de la disposition inapplicable ou illégale n'aura aucune incidence sur le reste de cet Accord d'Arbitrage ou sur la capacité des parties à contraindre à l'arbitrage toute réclamation restante sur une base individuelle conformément à cet Accord d'Arbitrage; et (c) dans la mesure où certaines réclamations doivent donc être traitées sur une base collective, consolidée, groupée ou représentative, ces réclamations doivent être jugées devant un tribunal conformément à la Section 19.a "Droit Applicable et Lieu," et les parties conviennent que le jugement de ces réclamations sera suspendu en attendant l'issue de toute réclamation individuelle en arbitrage. De plus, si une partie de cet Accord d'Arbitrage est jugée prohibitive pour une réclamation individuelle cherchant une injonction publique, cette disposition n'aura aucun effet dans la mesure où une telle réparation est autorisée en dehors de l'arbitrage, et le reste de cet Accord d'Arbitrage sera exécutoire.

12.9. Survie

Cet Accord d'Arbitrage survivra à toute résiliation de votre utilisation du site Web.

13. MODIFICATIONS DE L'ACCORD ET DE SES PARTIES. AVIS

13.1. Modifications de l'Accord

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier l'Accord de temps à autre et à tout moment et sans préavis préalable par

  1. a) en publiant l'Accord modifié (ou des parties de celui-ci) sur le site Web ; ou
  2. b) en vous notifiant autrement les changements.

Les modifications seront effectives dès leur publication par nous ou dès que nous vous aurons notifié ces changements, selon la première de ces deux occurrences (sauf indication expresse contraire de notre part).

Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement le site Web et votre compte de messagerie électronique pour prendre connaissance des changements apportés à ces Conditions et à d'autres parties de l'Accord.

Votre utilisation continue du site Web après la date d'entrée en vigueur de toute modification de l'Accord constitue une acceptation de ces changements. Cet Accord ne peut être modifié par vous, sauf si les modifications que vous proposez sont expressément acceptées par Liven par écrit.

Toute nouvelle fonctionnalité ajoutée au site Web sera également soumise aux Conditions.

Dans cette clause, les termes "modification" et "modifié" en relation avec les changements apportés à l'Accord doivent être interprétés largement et incluent toutes les modifications, amendements, révisions et reformulations, y compris l'ajout ou la suppression de toute partie de cet Accord.

13.2. Changements de Parties

Nous pouvons céder ou transférer tous nos droits et obligations en vertu des présentes à toute autre personne, que ce soit par voie de novation ou autrement, et vous consentez par la présente à une telle cession et à un tel transfert.

Vous convenez que la publication sur ce site Web d'une version de cet Accord indiquant une autre personne comme partie à cet Accord constituera un avis suffisant de transfert de nos droits et obligations en vertu de l'Accord avec vous à cette partie (sauf indication expresse contraire).

13.3. Avis

Sans préjudice des dispositions de la clause précédente, nous pouvons choisir de vous informer des changements apportés à cet Accord en publiant un avis via le site Web, en vous envoyant un courrier électronique, ou autrement.

Si nous choisissons de vous informer des changements apportés à cet Accord ou d'autres questions par courrier électronique, chaque notification sera effective et réputée reçue par vous immédiatement après avoir été envoyée à l'adresse électronique que vous nous avez fournie, même si :

(a)  notre notification par courrier électronique est filtrée en tant que spam, indésirable, en vrac, ou autre message indésirable ou de faible priorité et n'est pas affichée dans votre boîte de réception électronique ; ou

(b) vous ne le lisez pas effectivement pour toute autre raison.

Pour réduire le risque de filtrage, veuillez ajouter support@theliven.com à votre carnet d'adresses électroniques et inclure cette adresse dans la liste blanche en tant qu'expéditeur "sûr" ou "approuvé". De plus, vous pouvez souhaiter créer un filtre personnalisé marquant les courriers électroniques de cette adresse comme des courriers électroniques importants pour votre boîte de réception de haute priorité. Veuillez contacter votre fournisseur de services de messagerie électronique si vous n'êtes pas sûr de la marche à suivre.

14. DURÉE DE L'ACCORD

Cet Accord prendra pleinement effet lorsque vous accédez au site Web et restera en vigueur tant que vous utilisez le site Web, jusqu'à ce que votre compte soit résilié pour quelque raison que ce soit.

Après la résiliation de votre compte, toutes les dispositions qui, par leur nature, peuvent survivre à la résiliation de cet Accord seront réputées survivre à ladite résiliation, y compris, mais sans s'y limiter, les Sections 4, 6-20.

Nous nous réservons le droit de prendre des mesures supplémentaires pour nos pertes ou les pertes potentielles d'autres utilisateurs ou tiers lorsque cela est nécessaire en raison de votre violation de cet Accord, à notre seule discrétion.

15. SIGNATURE ÉLECTRONIQUE

Vous reconnaissez en outre et acceptez qu'en cliquant sur un bouton portant l'intitulé "SOUMETTRE", "J'ACCEPTE", "J'ACCEPTE" ou des liens ou boutons similaires, vous soumettez une signature électronique juridiquement contraignante et concluez un contrat juridiquement contraignant. Vous reconnaissez que vos soumissions électroniques constituent votre accord et votre intention d'être lié par cet Accord.

Conformément à toutes les lois, réglementations, règles, ordonnances ou autres lois applicables, y compris, sans s'y limiter, la loi américaine sur les signatures électroniques dans le commerce mondial et national, P.L. 106-229 (la "loi E-Sign") ou d'autres lois similaires, vous acceptez par la présente l'utilisation de signatures électroniques, de contrats, de commandes et d'autres documents, ainsi que la livraison électronique d'avis, de politiques et d'enregistrements de transactions initiées ou complétées via le site Web.

De plus, par la présente, vous renoncez à tout droit ou exigence en vertu de toutes les lois, réglementations, règles, ordonnances ou autres lois dans toute juridiction qui exigent une signature originale, la livraison ou la conservation de documents non électroniques, ou le paiement ou l'octroi de crédits autrement que par des moyens électroniques.

16. DIVERS

16.1. Droit Applicable et Lieu

Les lois de l'État du Delaware, à l'exclusion de ses principes de conflit de lois, régissent ces Conditions et votre utilisation du Service.

Dans la mesure où une action liée à un litige quelconque en vertu des présentes n'est, pour quelque raison que ce soit, pas soumise à l'arbitrage, chacune des parties se soumet à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles pour régler tout litige pouvant découler de ou en relation avec cet Accord, et en conséquence, les procédures pertinentes doivent être portées devant de tels tribunaux.

Les parties se soumettent de manière irrévocable à la compétence personnelle et au lieu des tribunaux d'Angleterre et renoncent à toute objection relative à l'absence de compétence ou au forum non conveniens.

16.2. Accord Intégral. Divisibilité

Cet Accord et toutes les autres dispositions mentionnées aux présentes constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Liven concernant l'utilisation du site Web. Si une disposition de cet Accord est jugée invalide, le reste de cet Accord demeurera en vigueur.

16.3. Non-renonciation à une violation ou un défaut

Le fait de ne pas exiger l'exécution d'une disposition ne portera pas atteinte à notre droit d'exiger l'exécution à tout moment ultérieur, et la renonciation à toute violation ou tout défaut de cet Accord ou de toute disposition de cet Accord ne constitue pas une renonciation à toute violation ou tout défaut ultérieur ni une renonciation à la disposition elle-même.

16.4. Force Majeure

Liven ne sera pas responsable de tout défaut d'exécution dû à des circonstances imprévues ou à des causes échappant à notre contrôle raisonnable, notamment : les actes de Dieu tels que incendie, inondation, tremblements de terre, ouragans, tempêtes tropicales ou autres catastrophes naturelles ; la guerre, les émeutes, l'incendie criminel, les embargos, les actes d'autorité civile ou militaire, ou le terrorisme ; les grèves ou les pénuries de transport, d'installations, de carburant, d'énergie, de main-d'œuvre ou de matériaux ; la défaillance de l'infrastructure des services de télécommunications ou d'information ; le piratage, le spam, ou toute défaillance d'un ordinateur, serveur ou logiciel, tant que cet événement continue de retarder l'exécution de Liven.

17. COORDONNÉES

Veuillez nous contacter pour toute question concernant cet Accord.

E-mail: support@theliven.com

À l'attention de : Support client, Liven.
Tous droits réservés